1 00:00:03,000 --> 00:00:08,343 "Catalogo degli schiavi del sesso" 2 00:00:13,600 --> 00:00:16,934 Signore, vorrei sottolineare che il direttore generale è insoddisfatto. 3 00:00:16,935 --> 00:00:19,890 Il lavoro d'ufficio è indietro e il tuo piano... 4 00:00:19,890 --> 00:00:23,734 Oh, lasciami in pace per un momento. 5 00:00:24,560 --> 00:00:26,234 Me lo dici tutti i giorni! 6 00:00:26,235 --> 00:00:27,304 Non sono qui! 7 00:00:27,328 --> 00:00:30,281 Cosa c'è che non va in te, Odille? 8 00:00:30,800 --> 00:00:32,572 Va tutto bene con la tua vita sessuale? 9 00:00:33,578 --> 00:00:36,507 - Sai di cosa sto parlando! - Non toccarmi! 10 00:00:36,507 --> 00:00:38,796 So che lo vuoi! 11 00:00:44,400 --> 00:00:45,720 Sì, sei tu? 12 00:00:46,040 --> 00:00:47,680 Buonasera, tesoro mio. 13 00:00:48,640 --> 00:00:50,428 Stasera andiamo da Jean-Pierre. 14 00:00:50,428 --> 00:00:52,625 Va bene, posso andare stasera. 15 00:00:53,680 --> 00:00:55,530 Ok, ti ​​vengo a prendere. 16 00:00:55,880 --> 00:00:57,400 A presto, mia cara. 17 00:01:13,560 --> 00:01:15,020 Buonasera, amici miei. 18 00:01:16,080 --> 00:01:17,410 ti do il benvenuto. 19 00:01:27,800 --> 00:01:29,080 Buonasera! 20 00:01:34,920 --> 00:01:36,520 Vuoi un aperitivo? 21 00:01:36,522 --> 00:01:38,520 Sì, voglio un "Martini". 22 00:01:45,240 --> 00:01:47,930 - Grazie... - Dove l'hai preso? 23 00:01:49,851 --> 00:01:51,800 Sono bellissimi, vero? 24 00:01:52,875 --> 00:01:54,520 L'hai guardata? 25 00:02:06,440 --> 00:02:07,760 Buona fortuna! 26 00:02:51,760 --> 00:02:54,015 Oh, per favore, Philippe. Cosa c'è che non va in te? 27 00:02:54,015 --> 00:02:55,560 Niente. 28 00:02:55,680 --> 00:02:57,079 Ti voglio, tutto qui. 29 00:02:57,080 --> 00:03:00,600 Veramente! Che comportamento! Davanti a tutti. 30 00:03:03,160 --> 00:03:05,010 Che ne dici di sederci a tavola? 31 00:03:32,640 --> 00:03:34,754 Per strada non possiamo più fare un passo. 32 00:03:34,755 --> 00:03:36,155 È uno scandalo di questi tempi. 33 00:03:36,680 --> 00:03:38,540 È un peccato. 34 00:03:39,273 --> 00:03:42,050 Sei d'accordo con me, Filippo? 35 00:03:42,296 --> 00:03:43,800 Oh sì... 36 00:03:43,840 --> 00:03:45,160 perfettamente. 37 00:03:45,184 --> 00:03:47,184 È uno scandalo. 38 00:03:47,800 --> 00:03:50,830 Ma dobbiamo reagire, con fermezza. 39 00:03:52,240 --> 00:03:53,560 Cosa stai facendo lì? 40 00:03:56,670 --> 00:03:59,822 Bastardo! Cos'hai che non va? 41 00:03:59,822 --> 00:04:01,893 Sei solo un maiale, un cattivo ragazzo. 42 00:04:01,917 --> 00:04:03,917 E non resterò un altro minuto in questa casa. 43 00:04:04,322 --> 00:04:06,289 Se fossi così, mi vendicherei. 44 00:04:07,406 --> 00:04:08,960 Va tutto bene, Françoise. 45 00:04:08,960 --> 00:04:11,554 È così che dovresti reagire, come una donna. 46 00:04:11,555 --> 00:04:13,994 E poi, se vuoi vendetta, sono a tua disposizione. 47 00:04:13,995 --> 00:04:14,822 E subito. 48 00:06:30,320 --> 00:06:31,640 Oh sì... 49 00:07:08,440 --> 00:07:09,760 Vieni qui... 50 00:07:53,299 --> 00:07:54,815 Oh, perfetto. 51 00:08:05,241 --> 00:08:06,760 Accarezzala bene... 52 00:08:48,098 --> 00:08:49,973 Scusate, ero di passaggio. 53 00:08:50,278 --> 00:08:51,720 Oh, ma vieni dentro. 54 00:08:53,040 --> 00:08:53,812 Come ti chiami? 55 00:08:53,812 --> 00:08:56,328 -Charlie. - Charlie, sei molto gentile. 56 00:10:34,560 --> 00:10:35,960 Ma cosa stiamo facendo qui? 57 00:10:36,480 --> 00:10:39,072 Ascolta, non fare così tante domande. Dai. 58 00:10:41,811 --> 00:10:43,200 Dai, resta qui. 59 00:10:48,160 --> 00:10:49,479 Ma cosa è successo? 60 00:10:49,480 --> 00:10:51,559 Mademoiselle non ti ha dato soddisfazione? 61 00:10:51,560 --> 00:10:52,831 No, no, per niente. 62 00:10:52,855 --> 00:10:54,573 Non mette cuore nel lavoro, 63 00:10:54,573 --> 00:10:56,216 si sta trattenendo male, voglio di più. 64 00:10:56,240 --> 00:10:56,909 No, ti prego, 65 00:10:56,933 --> 00:10:58,261 dammi un'altra possibilità. 66 00:10:58,285 --> 00:11:00,285 Te lo prometto, farò quello che vuoi. 67 00:11:00,875 --> 00:11:02,395 No, no, basta! 68 00:11:03,400 --> 00:11:05,072 Bene, risolveremo subito il problema. 69 00:11:05,415 --> 00:11:07,359 Abbiamo delle nuove ragazze molto belle. 70 00:11:07,360 --> 00:11:09,714 È al primo piano, l'asta inizia subito. 71 00:11:09,715 --> 00:11:11,000 Andiamo. 72 00:11:27,160 --> 00:11:28,928 Un po' di silenzio, per favore! 73 00:11:29,836 --> 00:11:31,836 Terremo un'asta. 74 00:11:31,861 --> 00:11:34,343 Inizieremo con il primo lotto. 75 00:11:34,760 --> 00:11:36,280 Passiamo al lotto numero uno. 76 00:11:44,160 --> 00:11:46,337 Un piccolo argomento carino. 77 00:11:46,891 --> 00:11:50,555 Una ragazza danese di 20 anni. 78 00:11:57,695 --> 00:12:00,690 Vi ricordo le misure di questa ragazzina. 79 00:12:02,000 --> 00:12:05,586 20 anni in perfette condizioni. È alta 1,62 cm (5"4"). 80 00:12:05,610 --> 00:12:08,954 Stiamo per iniziare l'asta. Partiamo da 100 franchi. 81 00:12:08,997 --> 00:12:11,341 - Chi fa un'offerta? - Io ne do 200. 82 00:12:11,341 --> 00:12:15,490 - Ne do 300. - Chi ne offre 400? 83 00:12:15,521 --> 00:12:18,760 - Offro 500... -Io 600! 84 00:12:18,825 --> 00:12:20,956 Mille franchi! 85 00:12:20,956 --> 00:12:23,579 Ho mille franchi! 86 00:12:23,579 --> 00:12:25,000 Una volta, due volte... 87 00:12:25,108 --> 00:12:26,913 ...tre volte! 88 00:12:26,913 --> 00:12:28,640 Premiato! 89 00:12:32,030 --> 00:12:33,760 Lotto numero due. 90 00:12:34,976 --> 00:12:38,164 Ha 20 anni, misura 80, 60, 80 (31,5", 23,6", 31,5")... 91 00:12:38,648 --> 00:12:41,312 Stiamo per iniziare l'asta. 92 00:12:42,320 --> 00:12:44,351 - Iniziamo da 100 franchi. - 200! 93 00:12:44,351 --> 00:12:45,945 In questo modo, 200. 94 00:12:45,945 --> 00:12:47,957 200, una volta. 95 00:12:47,981 --> 00:12:49,981 200, due volte. 96 00:12:50,015 --> 00:12:51,543 - 300. - 300. 97 00:12:51,574 --> 00:12:53,766 - Ne ho 350. - 400. 98 00:12:53,820 --> 00:12:55,635 - Chi dice che a destra è meglio per 400? - 500. 99 00:12:55,635 --> 00:12:57,820 E se lo compro, cosa ne faccio? 100 00:12:57,820 --> 00:13:00,200 Ma puoi fare quello che vuoi. 101 00:13:00,882 --> 00:13:03,945 Se ti piace, potete fare un bagno insieme. 102 00:13:04,160 --> 00:13:06,370 E nessuno può condannarti. 103 00:13:06,880 --> 00:13:08,620 Altro lotto all'asta. 104 00:13:09,080 --> 00:13:11,160 Ho un'offerta di 1000 franchi. 105 00:13:11,875 --> 00:13:13,247 Ammira la sua bellezza. 106 00:13:13,247 --> 00:13:15,535 - 1100. - 1100 franchi. 107 00:13:16,160 --> 00:13:18,068 Ho 1100 franchi. Chi offre di meglio? 108 00:13:21,492 --> 00:13:23,546 - 1200. - 1200. 109 00:13:23,601 --> 00:13:25,920 Quanto possono essere costosi? 110 00:13:26,080 --> 00:13:28,171 Oh, quanto vuoi. 111 00:13:29,200 --> 00:13:32,242 Ma deve valere la pena. 112 00:13:33,160 --> 00:13:35,660 Fino a quando non ti stanchi. 113 00:13:35,674 --> 00:13:37,237 E poi, se sei troppo infelice, 114 00:13:37,261 --> 00:13:39,503 puoi fare uno scambio standard, come ho fatto io. 115 00:13:39,503 --> 00:13:40,474 Ho duemila franchi! 116 00:13:40,475 --> 00:13:41,760 Premiato! 117 00:13:42,648 --> 00:13:44,600 Lotto numero quattro. 118 00:13:48,040 --> 00:13:51,570 Giovane disertore dei paesi dell'Est. 119 00:13:51,570 --> 00:13:55,322 È alta 1,67 cm (5'6") e misure 85, 60, 80 (33,5", 23,6", 31,5"). 120 00:13:56,031 --> 00:13:56,975 Chi fa un'offerta migliore? 121 00:13:57,000 --> 00:13:58,251 - 400. - 400. 122 00:13:58,275 --> 00:13:59,557 - 500. - 500. 123 00:13:59,557 --> 00:14:00,815 - 800. - 800. 124 00:14:00,815 --> 00:14:02,338 - 1000. - Ho 1000 franchi. 125 00:14:02,362 --> 00:14:03,023 Chi fa un'offerta migliore? 126 00:14:03,047 --> 00:14:03,945 1400. 127 00:14:03,970 --> 00:14:06,320 Ho 1400 franchi. Chi fa un'offerta migliore? 128 00:14:06,345 --> 00:14:07,798 -2000. -2000. 129 00:14:07,882 --> 00:14:09,031 Ti piace? 130 00:14:09,031 --> 00:14:10,507 Non lo consiglierei, signore. 131 00:14:10,507 --> 00:14:12,533 L'ho comprata di seconda mano l'anno scorso. 132 00:14:12,557 --> 00:14:14,024 Non è molto brava. 133 00:14:14,048 --> 00:14:17,093 Abbiamo avuto problemi con lei, vero tesoro? 134 00:14:17,179 --> 00:14:20,159 Secondo l'opinione di tutti è una persona pigra. 135 00:14:20,160 --> 00:14:21,480 Veramente? 136 00:14:21,875 --> 00:14:23,032 Quinto ed ultimo lotto. 137 00:14:23,056 --> 00:14:25,446 Giovane ragazza dell'Ile-de-France. 138 00:14:27,579 --> 00:14:31,822 È in perfette condizioni, alta 1,75 cm (5'9"). 139 00:14:32,240 --> 00:14:34,197 Solo per intenditori. 140 00:14:34,912 --> 00:14:36,222 100 franchi. 141 00:14:37,109 --> 00:14:39,226 Chi offre 100 franchi? 142 00:14:39,250 --> 00:14:41,796 - 200 franchi. - 200 franchi a destra. 143 00:14:41,840 --> 00:14:43,880 - 300 franchi! - Ne ho 300! 144 00:14:44,225 --> 00:14:45,548 - 300. - 400. 145 00:14:45,572 --> 00:14:50,076 400, 400, 400, 400 una volta qui. 146 00:14:50,187 --> 00:14:51,640 Assegnerò. 147 00:14:51,664 --> 00:14:53,000 -2000. - 2000 qui. 148 00:14:53,000 --> 00:14:55,847 2000 una volta, 2000 due volte, 2000 tre volte. 149 00:14:55,847 --> 00:14:56,880 Premiato! 150 00:14:59,234 --> 00:15:01,410 Vedi, io vivo qui. 151 00:15:04,080 --> 00:15:05,400 Ti piace? 152 00:15:21,960 --> 00:15:23,240 Beh... 153 00:15:24,440 --> 00:15:26,440 Mi fai un Martini? 154 00:15:39,413 --> 00:15:40,920 Alzarsi. 155 00:15:45,437 --> 00:15:46,960 Togliti i vestiti. 156 00:16:02,508 --> 00:16:04,530 Rimani in ginocchio adesso! 157 00:18:27,040 --> 00:18:28,840 Signore, è così buono! 158 00:18:35,151 --> 00:18:36,760 Oh, mi sto accarezzando, signore. 159 00:18:36,784 --> 00:18:38,784 Oh, sì. 160 00:19:09,440 --> 00:19:10,760 Oh, signore... 161 00:19:45,975 --> 00:19:48,155 Ti piace essere uno schiavo? 162 00:19:48,303 --> 00:19:49,467 Oh, sì. 163 00:19:49,467 --> 00:19:51,511 Prima dovevo cercare lavoro, 164 00:19:51,535 --> 00:19:53,212 che devo occuparmi di tutto da solo. 165 00:19:53,236 --> 00:19:55,572 Andare avanti nella vita era difficile. 166 00:19:56,007 --> 00:19:58,280 Adesso ho un padrone che si prende cura di me. 167 00:19:58,680 --> 00:20:01,860 Ho la gioia di obbedire e, inoltre ho alloggio e cibo. 168 00:21:51,687 --> 00:21:54,414 OH! Sono così emozionato! 169 00:22:05,609 --> 00:22:08,560 Sì... è così bello! 170 00:22:11,750 --> 00:22:13,953 OH! Oulala! 171 00:22:27,760 --> 00:22:29,080 Ciao! 172 00:22:33,760 --> 00:22:35,560 Cosa sta succedendo qui? 173 00:22:36,600 --> 00:22:38,140 Chi è questa ragazza? 174 00:22:38,175 --> 00:22:39,735 Questa è Irma. 175 00:22:40,084 --> 00:22:41,436 Ti piace? 176 00:22:45,840 --> 00:22:47,650 E' una donna meravigliosa. 177 00:22:48,200 --> 00:22:49,880 Fa tutto quello che voglio. 178 00:22:51,040 --> 00:22:53,321 Dovresti prenderne atto, tesoro mio. 179 00:22:58,195 --> 00:22:59,906 Possiamo farlo in tre. 180 00:23:00,280 --> 00:23:02,234 - Ma tu sei pazzo! - Affatto ! 181 00:23:02,235 --> 00:23:03,480 Aspetto! 182 00:23:03,875 --> 00:23:05,320 Quando ho chiesto a Irma, 183 00:23:05,859 --> 00:23:07,015 lei lo fa. 184 00:23:07,531 --> 00:23:09,071 E con buon umore. 185 00:23:10,821 --> 00:23:12,477 Mostraglielo, Irma. 186 00:23:13,369 --> 00:23:15,017 Mostrale il tuo culo. 187 00:24:21,240 --> 00:24:22,520 Oh sì! 188 00:24:42,880 --> 00:24:44,330 È così buono... 189 00:25:10,120 --> 00:25:11,440 Oh, sì, sì, sì! 190 00:26:55,335 --> 00:26:56,789 Vieni qui. 191 00:27:13,680 --> 00:27:15,000 Oh sì... 192 00:27:26,424 --> 00:27:28,120 Oh sì... 193 00:27:44,960 --> 00:27:46,280 E' buono... 194 00:29:21,039 --> 00:29:22,039 Ciao! 195 00:29:22,039 --> 00:29:23,760 Come stai? 196 00:29:23,820 --> 00:29:25,280 Molto bene ! 197 00:29:27,176 --> 00:29:29,484 Sono molto contento della mia nuova acquisizione. 198 00:29:29,703 --> 00:29:31,352 Questa è Murielle. 199 00:29:31,352 --> 00:29:32,840 Cosa ne pensi? 200 00:29:33,086 --> 00:29:34,680 Sembra molto bella. 201 00:29:35,680 --> 00:29:38,290 Un vero gioiello. E lo so. 202 00:29:38,400 --> 00:29:39,800 Vuoi provarla? 203 00:29:42,480 --> 00:29:43,810 Forse potremmo fare di meglio. 204 00:29:45,640 --> 00:29:50,500 Potremmo vivere con queste signore, seguendo un piano. 205 00:29:50,913 --> 00:29:52,770 È un'ottima idea. 206 00:29:52,880 --> 00:29:54,389 Dovremmo iniziare la mattina? 207 00:29:54,389 --> 00:29:55,616 SÌ. 208 00:30:06,240 --> 00:30:08,609 Dai, svegliamoci. 209 00:30:11,560 --> 00:30:14,090 Ciao. Buongiorno amore mio. 210 00:30:32,760 --> 00:30:35,240 La colazione è servita, signori. 211 00:31:22,992 --> 00:31:24,520 Vieni qui... 212 00:32:15,240 --> 00:32:16,560 Oh sì... 213 00:32:51,937 --> 00:32:53,187 Oh sì! 214 00:34:00,000 --> 00:34:01,794 Ok, vediamo cosa posso fare. 215 00:34:01,795 --> 00:34:03,075 Voglio vederla. 216 00:34:05,320 --> 00:34:07,444 Ehi, Philippe, vieni qui. 217 00:34:10,320 --> 00:34:11,754 Questa è Françoise. 218 00:34:11,755 --> 00:34:12,898 È molto tentata... 219 00:34:12,898 --> 00:34:14,914 e anch'io vorrei trovare un maestro. 220 00:34:14,915 --> 00:34:16,200 Avvicinati! 221 00:34:25,160 --> 00:34:27,294 Sembra molto bella, questa piccola. 222 00:34:27,295 --> 00:34:29,359 Ti metto subito all'asta. 223 00:34:29,360 --> 00:34:31,609 Avanti, ti presento agli acquirenti. 224 00:34:35,742 --> 00:34:38,210 Andiamo, andiamo... 225 00:34:40,320 --> 00:34:42,054 Signore e signori 226 00:34:42,680 --> 00:34:47,322 Ho l'onore e il piacere di presentarvelo oggi 227 00:34:47,720 --> 00:34:50,194 un sacco di ragazze davvero eccezionali. 228 00:34:50,195 --> 00:34:52,821 Potrai giudicare da solo. 229 00:34:53,360 --> 00:34:55,120 Françoise, parigina. 230 00:34:59,257 --> 00:35:00,800 Silviane... 231 00:35:00,843 --> 00:35:02,480 Giulia... 232 00:35:03,160 --> 00:35:04,440 Alfonsina... 233 00:35:08,281 --> 00:35:09,640 Corinne... 234 00:35:10,423 --> 00:35:12,965 Sono ragazze di altissima qualità. 235 00:35:13,000 --> 00:35:15,419 Ora inizieremo l'asta. 236 00:35:16,560 --> 00:35:19,304 Françoise è di Parigi. Ventuno anni. 237 00:35:19,304 --> 00:35:23,825 È stata selezionata e formata da due dei nostri clienti più affezionati. 238 00:35:24,320 --> 00:35:25,640 Françoise! 239 00:35:28,710 --> 00:35:32,570 Una donna di altissima qualità. Ha l'età perfetta. 240 00:35:32,760 --> 00:35:35,500 Iniziamo l'asta da 1000 franchi. 241 00:35:35,601 --> 00:35:39,074 - Offro 1000 franchi! - Ho 1.000 franchi a sinistra. 242 00:35:39,075 --> 00:35:40,593 Millecinquecento. 243 00:35:40,617 --> 00:35:42,416 - Chi fa un'offerta migliore? -2000. 244 00:35:42,440 --> 00:35:44,023 Furono offerti 2000 franchi. 245 00:35:44,023 --> 00:35:46,648 - 2500! - Ho 2.500 franchi a sinistra. 246 00:35:46,943 --> 00:35:47,687 Duemilaseicento. 247 00:35:47,711 --> 00:35:50,546 Duemilaseicento. Non lasciarla andare a quel prezzo. 248 00:35:50,570 --> 00:35:51,476 Duemilasei. 249 00:35:51,500 --> 00:35:55,015 2600 una volta... è un prezzo eccezionale. 250 00:35:55,039 --> 00:35:57,492 Non dimenticarlo. Duemilaseicento. 251 00:35:58,880 --> 00:36:00,399 È carina, quella. 252 00:36:00,400 --> 00:36:02,440 Dimmi, piccola mia, ti piace? 253 00:36:02,757 --> 00:36:04,281 Sembra essere carina. 254 00:36:04,305 --> 00:36:06,765 Mi piace, papà. Questo è quello che voglio. 255 00:36:06,828 --> 00:36:08,342 Sei sicuro che ti piacerà? 256 00:36:09,265 --> 00:36:11,822 - Ne do 3000. - 3000! 257 00:36:11,976 --> 00:36:14,200 Premiato! 258 00:36:15,000 --> 00:36:17,160 Un altro di altissima qualità. 259 00:36:18,304 --> 00:36:19,578 Condizioni perfette. 260 00:36:19,602 --> 00:36:22,789 Educato da un'ottima famiglia. Sfondo perfetto. 261 00:36:22,960 --> 00:36:24,480 Giovane e giusto. 262 00:36:25,044 --> 00:36:27,090 Questa è la mia segretaria! 263 00:36:27,920 --> 00:36:29,413 Lo comprerò! 264 00:36:31,080 --> 00:36:32,360 Che idea divertente. 265 00:36:33,120 --> 00:36:35,039 Mi tormentava ogni giorno al lavoro. 266 00:36:35,040 --> 00:36:36,600 Adesso mi vendicherò. 267 00:36:37,720 --> 00:36:40,500 - Sono stati offerti 1500 franchi. - 3000! 268 00:36:40,500 --> 00:36:42,400 Tremila per premiarti. 269 00:37:08,080 --> 00:37:09,400 Evidentemente... 270 00:37:10,200 --> 00:37:11,480 Non è abbastanza salato! 271 00:37:36,600 --> 00:37:39,760 Ora devi riordinare il soggiorno. 272 00:37:40,060 --> 00:37:43,203 E voglio che tutto sia impeccabile. 273 00:37:43,600 --> 00:37:44,920 Dai! 274 00:39:49,520 --> 00:39:50,840 Sì sì... 275 00:40:28,248 --> 00:40:29,399 Sì, molto bene. 276 00:40:29,480 --> 00:40:31,937 Ascolta, mi occuperò io di quest'ordine. 277 00:40:31,961 --> 00:40:32,851 Andrà tutto bene. 278 00:40:32,875 --> 00:40:34,314 Sai dov'è Odille? 279 00:40:34,315 --> 00:40:34,875 Ti richiamerò. 280 00:40:34,899 --> 00:40:36,899 La tua segretaria. 281 00:40:42,560 --> 00:40:43,880 Puoi mandarmela. 282 00:40:44,920 --> 00:40:47,296 Va bene, signore, per quanto tempo? 283 00:40:48,920 --> 00:40:51,031 Diciamo tra quindici minuti. 284 00:40:51,635 --> 00:40:52,920 Perfetto! 285 00:40:53,546 --> 00:40:54,843 Hai sentito? 286 00:40:54,843 --> 00:40:57,810 Devi essere gentile con il capo. 287 00:40:57,843 --> 00:40:59,289 Bello, eh? 288 00:41:06,211 --> 00:41:07,880 Entra... 289 00:41:10,600 --> 00:41:12,322 Mia cara Odille. 290 00:41:12,840 --> 00:41:14,360 Vuoi spogliarti? 291 00:41:20,040 --> 00:41:22,710 Non voglio essere disturbato! Sono a una conferenza. 292 00:41:22,710 --> 00:41:24,240 Grazie ! 293 00:42:58,960 --> 00:43:00,765 Sì, sì... 294 00:44:34,520 --> 00:44:35,969 Forza ragazzi, sbrigatevi! 295 00:44:35,969 --> 00:44:37,554 L'asta inizia immediatamente. 296 00:44:37,555 --> 00:44:39,322 Sì, stiamo arrivando. 297 00:44:43,016 --> 00:44:44,479 Dai, sbrigati! 298 00:44:44,480 --> 00:44:46,520 Ehi, aspettami. 299 00:44:47,240 --> 00:44:48,700 La signora a destra... 300 00:44:49,280 --> 00:44:51,000 Premiato! 301 00:44:54,480 --> 00:44:57,492 Ora vi presento una doppia squadra, Phillippe e Jean-Pierre. 302 00:44:57,517 --> 00:44:59,795 Molto buono per la riproduzione. 303 00:44:59,795 --> 00:45:03,572 Condizioni perfette. Sono in vendita solo in coppia. 304 00:45:03,680 --> 00:45:05,250 Un prodotto di prima qualità. 305 00:45:05,274 --> 00:45:08,835 Ex clienti. Perfetto stato di conservazione. 306 00:45:09,000 --> 00:45:10,125 500. 307 00:45:10,149 --> 00:45:12,149 È un buon affare. 1000. 308 00:45:12,173 --> 00:45:13,374 Ne ho 1000. 309 00:45:13,398 --> 00:45:15,000 1500! 310 00:45:15,062 --> 00:45:17,440 - 2000! - Ne furono offerti 2000. 311 00:45:19,200 --> 00:45:21,945 Posso metterne fino a 3000. 3000! 312 00:45:21,945 --> 00:45:26,185 3000. Qualcuno a sinistra offre di più? Nessun rimpianto. 313 00:45:26,281 --> 00:45:29,015 - 5.000. - Ho 5.000 franchi. 314 00:45:29,015 --> 00:45:31,117 Niente più a destra, niente più a sinistra. 315 00:45:32,335 --> 00:45:34,390 Nessun rimorso. Premiato! 316 00:45:58,000 --> 00:46:00,078 Sei al mio servizio 24 ore su 24. 317 00:46:00,078 --> 00:46:02,425 - Sì, signora. - Sì, signora. 318 00:46:04,080 --> 00:46:07,179 E pretendo sottomissione assoluta. 319 00:46:07,320 --> 00:46:08,600 Sì, signora! 320 00:46:08,718 --> 00:46:09,796 Sì, signora. 321 00:46:09,796 --> 00:46:13,160 Ecco il tuo programma per ogni giorno della settimana. 322 00:46:14,240 --> 00:46:17,322 Al mattino porta il cane a fare una passeggiata 323 00:46:17,440 --> 00:46:19,840 E poi mi prepari la colazione. 324 00:46:20,320 --> 00:46:21,687 Al vostro comando, signora. 325 00:46:35,240 --> 00:46:36,828 Colazione, signora! 326 00:48:31,800 --> 00:48:33,080 Oh sì... 327 00:49:46,280 --> 00:49:47,600 Oh sì! 328 00:50:00,120 --> 00:50:01,400 E' buono... 329 00:50:18,760 --> 00:50:20,080 Oh sì... 330 00:50:25,880 --> 00:50:27,200 Entra... 331 00:50:36,440 --> 00:50:38,680 Questo ragazzo sembra fantastico! 332 00:50:38,800 --> 00:50:41,953 Philippe, è perfetto, vedrai. 333 00:50:42,273 --> 00:50:43,468 No, no. 334 00:50:44,360 --> 00:50:45,680 Avvicinati... 335 00:52:14,360 --> 00:52:16,040 Può fare qualsiasi cosa. 336 00:52:16,480 --> 00:52:18,400 Vuoi provarlo tu stesso? 337 00:52:18,440 --> 00:52:20,370 Posso io? Sei serio? 338 00:53:27,890 --> 00:53:31,230 Philippe, stasera faremo una grande festa. 339 00:53:33,120 --> 00:53:35,882 E spero che sarai all'altezza. 340 00:54:04,600 --> 00:54:06,754 Ebbene, mia cara, cos'è questa sorpresa? 341 00:54:06,755 --> 00:54:08,040 Raccontaci tutto! 342 00:54:08,210 --> 00:54:09,880 Che cos'è ? 343 00:54:10,671 --> 00:54:12,780 Non prenderci in giro così! 344 00:54:12,835 --> 00:54:14,360 Dai! 345 00:54:16,800 --> 00:54:19,480 Ecco il dolce che ti avevo promesso. 346 00:54:19,835 --> 00:54:22,414 Philippe e Jean-Pierre, i miei valletti. 347 00:54:22,438 --> 00:54:24,438 Oh, quanto sono belli allora. 348 00:54:24,554 --> 00:54:26,600 Sono completamente tuoi! 349 00:54:27,520 --> 00:54:30,070 Puoi fare quello che vuoi con loro. 350 00:54:34,405 --> 00:54:35,873 Guarda questo piccoletto! 351 00:54:37,663 --> 00:54:39,640 E a questo! 352 00:54:42,920 --> 00:54:44,540 Sembra buono, vero? 353 00:54:45,054 --> 00:54:46,414 Non è affatto male. 354 00:54:46,414 --> 00:54:48,187 Spero che diventi grande. 355 00:54:54,640 --> 00:54:56,788 Non sono più affatto piccoli. 356 00:55:01,413 --> 00:55:04,322 - Sono tutti schiavi? - Oh, sì, certo. 357 00:55:12,342 --> 00:55:13,880 Guardalo! 358 00:55:15,445 --> 00:55:17,260 Quanto ti piace! 359 00:55:19,040 --> 00:55:20,360 Grande! 360 00:55:23,444 --> 00:55:25,664 E poi c'è anche l'altro. 361 00:55:32,467 --> 00:55:33,577 Oh no... 362 00:55:44,218 --> 00:55:46,156 Attenzione, guardami. 363 00:55:48,906 --> 00:55:50,800 Mi tolgo le mutandine... 364 00:55:56,760 --> 00:55:58,080 Filippo? 365 00:55:58,148 --> 00:55:59,179 Filippo! 366 00:56:02,078 --> 00:56:03,640 Ebbene, Filippo? 367 00:56:07,492 --> 00:56:08,795 Sembra buono. 368 00:56:08,819 --> 00:56:10,179 Ne voglio un po' anch'io. 369 00:56:10,203 --> 00:56:12,090 Lo proverò. 370 00:56:14,102 --> 00:56:15,875 Mi piace avere un uomo dietro di me. 371 00:56:16,672 --> 00:56:18,200 Anche a me piace. 372 00:56:21,520 --> 00:56:23,080 Oh, sono tutti buoni. 373 00:56:41,476 --> 00:56:43,160 È così bello! 374 00:56:43,187 --> 00:56:44,601 Oh sì... 375 00:57:25,234 --> 00:57:26,800 Dio! 376 00:57:28,695 --> 00:57:30,440 Lo fai così bene. 377 00:57:49,304 --> 00:57:51,210 OH! È così bello Adoro tutto! 378 00:57:53,680 --> 00:57:55,000 Oh sì... 379 00:57:59,640 --> 00:58:01,040 È così bello! 380 00:58:02,148 --> 00:58:03,312 Oh sì... 381 00:58:08,880 --> 00:58:10,200 E' buono... 382 00:58:12,177 --> 00:58:13,771 Oh caro... 383 00:58:15,492 --> 00:58:16,445 Oh caro... 384 00:58:16,445 --> 00:58:18,148 Che festa. 385 00:58:27,240 --> 00:58:28,640 È così bello! 386 00:58:50,600 --> 00:58:52,400 Puoi farmi quello che vuoi. 387 00:59:23,400 --> 00:59:24,800 È così bello! 388 00:59:26,440 --> 00:59:27,760 Oh sì... 389 00:59:30,070 --> 00:59:31,560 Tieni questo! 390 01:00:54,101 --> 01:00:56,880 In fondo, questa è la vera felicità. 391 01:00:57,760 --> 01:00:59,959 Siamo nutriti, coccolati, 392 01:00:59,960 --> 01:01:01,679 amato quanto vogliamo. 393 01:01:01,680 --> 01:01:03,351 Non abbiamo preoccupazioni, niente da decidere, 394 01:01:03,351 --> 01:01:05,336 perché queste signore fanno tutto per noi. 395 01:01:05,360 --> 01:01:06,976 Dobbiamo solo amare. 396 01:01:06,976 --> 01:01:08,632 Che vita meravigliosa. 397 01:01:08,632 --> 01:01:12,240 Abbiamo finalmente scoperto la liberazione dell'uomo. 398 01:01:12,760 --> 01:01:14,920 La felicità nella schiavitù.